عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طبيباً ناجحاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
başarılı bir doktor
| başarılı bir doktor olduğunu düşünmüştüm.. | Open Subtitles | و أحضرني إلى لندن ظننته طبيباً ناجحاً |
| Çok başarılı bir doktor. | Open Subtitles | لقد غدا طبيباً ناجحاً |
| Dr. Ron, tertemiz sabıka kaydı olan çok başarılı bir doktor ama maalesef kafasına iki kurşun yemiş. | Open Subtitles | دكتور (رون) يعتبر أكثر طبيباً ناجحاً مع سجل ناصع، الذي لسوء الحظ تعرض لطلقتين في الرأس. |