| Hayir, terapistin olabilecegimi sanmiyorum. | Open Subtitles | أعني أنه لا يمكنني أن أكون طبيبتك النفسية |
| Hayır, terapistin olabileceğimi sanmıyorum. | Open Subtitles | أعني أنه لا يمكنني أن أكون طبيبتك النفسية |
| Bu arada terapistin aradı. | Open Subtitles | على أية حال طبيبتك النفسية اتصلت |
| Bu kadın senin psikiyatrın mıydı... ve şimdi de binamızın duvarına slogan mı yazıyor? | Open Subtitles | هذه المرأة كانت طبيبتك النفسية والآن تدهن وتغطى جدار بنائنا |
| O kadın, psikiyatrın? O söyledi. Ona inanmadım. | Open Subtitles | من طبيبتك النفسية ، اخبرتنى وانا لم اصدقها ؟ |
| Bu kadın senin psikiyatrın mıydı... ve şimdi de binamızın duvarına slogan mı yazıyor? | Open Subtitles | هذه المرأة كانت طبيبتك النفسية والآن تدهن وتغطى جدار بنائنا |
| Psikiyatrım mı dedin? | Open Subtitles | هل قلت طبيبتك النفسية - طبيبة نفسية سابقة - |
| Ben muhabirim, terapistin değil. | Open Subtitles | أنا مراسلة صحفية لست طبيبتك النفسية |
| O kadın, psikiyatrın? O söyledi. Ona inanmadım. | Open Subtitles | من طبيبتك النفسية ، اخبرتنى وانا لم اصدقها ؟ |
| psikiyatrın mı? | Open Subtitles | طبيبتك النفسية |
| psikiyatrın mı? | Open Subtitles | طبيبتك النفسية |
| - Psikiyatrım mı dedin? | Open Subtitles | هل قلت طبيبتك النفسية - طبيبة نفسية سابقة - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 