- Ben adli tıpçı değilim. Ben adli tıp araştırmacısıyım. | Open Subtitles | أنا لست طبيب شرعي أنـا المحقق في الطب الشرعي |
Travmayı atlatması için adli tıp uzmanına gitmesi gerekiyordu. | Open Subtitles | لذلك يستحق رؤية طبيب شرعي للتعامل مع الصدمة |
Buraya bir adli tabip gelene kadar tuvaletler kapalı kalıyor. | Open Subtitles | غرف الإستراحة تظل مغلقة حتى يصل طبيب شرعي إلى هنا |
İyi görünüyor. bir adli psikolog getirsek iyi olacak. | Open Subtitles | تبدو جيدة,أنا أفكر أنه يجب علينا أحضار طبيب شرعي |
Şimdi bir itirafım var. Ben adli tabibim aslında. | Open Subtitles | أنا في الواقع طبيب شرعي. |
Herkese göre sıradan bir adli tıp yardımcısıyken gücümü gizlice suçla savaşmak ve benim gibileri bulmak için kullanıyorum. | Open Subtitles | للعالم الخارجي، أنا طبيب شرعي طبيعي،" ولكن سراً، أستخدم سرعتي ... ، لمكافحة الجريمة والعثور على من هُم مثلي" |
Başka bir kurbanın adli tıp dosyası. | Open Subtitles | ها هو ملف طبيب شرعي لضحية أخرى |
Siz adli tıp doktorusunuz, değil mi? | Open Subtitles | أنت لست طبيب شرعي , أليس كذلك؟ |
Bu kasabanın tam zamanlı bir adli tıp doktoru olması için ne gerekiyor? | Open Subtitles | " آني لشئ يجعلك " طبيب شرعي .بشكل دائم لهذه المدينة ؟ |
Herkese göre sıradan bir adli tıp yardımcısıyken gücümü gizlice suçla savaşmak ve benim gibileri bulmak için kullanıyorum. | Open Subtitles | للعالم الخارجي، أنا طبيب شرعي طبيعي" ولكن سراً، أستخدم سرعتي ... ، لمكافحة الجريمة والعثور على من هُم مثلي" |
Herkese göre sıradan bir adli tıp yardımcısıyken gücümü gizlice suçla savaşmak ve benim gibileri bulmak için kullanıyorum. | Open Subtitles | "للعالم الخارجي، أنا طبيب شرعي طبيعي" ولكن أستخدم سرعتي سراً ... ، لمكافحة الجريمة والعثور على من هُم مثلي" |
Senatör kendisinin dostu olan bir adli tabipten destek rica etti. | Open Subtitles | السيناتور طلب المساعدة من طبيب شرعي صديق شخصي لها |
Herkese göre siradan bir adli tip yardimcisiyken gücümü gizlice suçla savasmak ve benim gibileri bulmak için kullaniyorum. | Open Subtitles | "للعالم الخارجي، أنا طبيب شرعي طبيعي" ولكن سراً، أستخدم سرعتي ... ، لمكافحة الجريمة والعثور على من هُم مثلي" |
Dayton Suç Laboratuarında lisanslı bir adli tabip olarak 15 yıl çalıştım. | Open Subtitles | أنا طبيب شرعي مرخوص مع 15 عاماً من الخبرة "في مختبر الجريمة لـ"دايتون |
Lucas Wahl, yardımcı adli tabip. | Open Subtitles | مرحبا لوكاس وال، مساعد طبيب شرعي |
- Patolojistim, adli tabip değil. | Open Subtitles | أخصائي أمراض وليس طبيب شرعي |
Ben de bir adli tabibim. | Open Subtitles | أنا طبيب شرعي أيضاً |
Sadece bir adli tabibim. | Open Subtitles | أنا مُجَرَّد طبيب شرعي. |
Ben Alexx Woods. adli tabibim. | Open Subtitles | أَنا Alexx Woods، طبيب شرعي. |