"طبيب من" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir doktor
• doktoru

Brezilya'dan bir doktor önceden hiç şahdamarı yırtılmasından kurtulan birini görmediğini söyledi.
طبيب من البرازيل قال انه لم يرى اي شخص قد عاش بعد تمزق في الشريان السباتي

İsveç'li bir doktor ve bir de Alman. Hala gelmediler.
طبيب من السويد وواحد من ألمانيا لم يصلوا بعد .

bir doktor burayı arayacaktı. Beni yolladı...
هناك طبيب من المفترض أن يتصل مقدماً هو ارسلني

Bu hastanede çalışan bir doktor bana saldırdı ve şimdi de suçlu gösteriliyorum.
تمت إهانتي من طبيب من هذا المستشفى وعوملت كمجرم

Marcus bir doktoru, danışmanlık parası olayını sormak için öylece sokaktan çekip getiremez.
ماركوس لا يستطيع ان يسحب طبيب من الشارع ليساله عن رسوم الاستشارة

Ameliyat odasında ruhsuz bir doktor, bir robottan farksızdır.
طبيب من دون روح لا فرق بينه و بين انسان الي يقوم بعملية

Tavsiyeden öte başka şeyler paylaşacak bir doktor bulmamız zor.
كان من العسير العثور على طبيب من يشاطرك أي شيء أكثر من مشورته.

Feribottan bir doktor var, bir de helikopter desteği umuyoruz.
اخذنا طبيب من العبارة ونأمل بالدعم الجوي

- Lütfen bir doktor çağırır mısın?
هل يمكنك أن تحضر طبيب من فضلك؟

Bir görevli ve bir doktor ortada yok.
ممرض و طبيب من يعلم اين هم الان؟

Ona şekerin tehlikelerini anlatarak korkutacak bir doktor arıyorsunuz.
تريدين أن يخوفها طبيب من أضرار السكر

İçeride salgın uzmanı bir doktor var.
هنا طبيب من مركز مراقبة الأمراض

Baba, seni bir doktor aradı.
مرحبا ابي لقد اتصل طبيب من أجلك

Kızıl Haç ile çalışan Macar bir doktor.
إنه طبيب من "هنجاريا" يعمل مع الصليب الأحمر

Barış koruyucularından bir doktor olduğunu söylediler.
إنه طبيب من صانعي السلام أو شيء كهذا

Tıbbi bir doktor.
طبيب من الأطباء

Sen az önce Laponyalı bir doktor olduğunu mu söyledin?
هل قلت انك طبيب من لابلاند؟

Fiona'nın bir doktor arkadaşındayız.
نحن في صديق طبيب من وفيونا.

Huzur ve sessizlik arayan bir büyük şehir doktoru.
طبيب من مدينة كبيرة يبحث عن الهدوء والسلام.

Acil servis doktoru çocuğunuzla ilgileniyormuş
طبيب من الطواريء يعتقد بأن لديه ابنك

Duyduğuma göre Afrika´dan bir deli doktoru gelmiş.
لقد سمعت بأن طبيب من أفريقيا قد وصل