"طبيعيان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Normal

Lisa Simpson iki Normal insanın ve ikizlerin ölümünde birinci dereceden şüphelisin.
أنتى المشتبهة الرئيسية فى تلك الجرائم لاثنان طبيعيان و توأم حسنا حسنا

Şeyl, bilirsin, iki tane Normal ve bir tane de ancak...
نعم، عضوان طبيعيان وواحدة تلك بالكاد تتأهل لتكون

Arteriyel kan gazları ve bilgisayarlı tomografisi de Normal.
فحص غازات الدم الوريدية و الرسم السطحي أيضاً طبيعيان

TSH ve T3-4'leri Normal seviyedeydiler.
الثايروكسين وثلاثي يود الثايرونين طبيعيان

Normal kardeş ve yenge aynı evde aynı yatakta yatıp, Meksi-Amerikalı çocuk yetiştiriyorlar.
صهران طبيعيان يشاركون المنزل و السرير معاً يربون طفلاً مكسيكاً أمريكياً

Normal bir çift gibi birlikte yaşamaya başlamamız için bu mücadele bitsin diye bekleyip durdum.
لنكون سعداء، لبدء حياتنا سوياً كزوجان طبيعيان

Eski yoldan yaparsak Normal oluruz diye düşündüm.
ظننت أن أحاول بالطريقة التقليدية نكون طبيعيان

-Beyin fonksiyonları değişmemiş, nefes alışı ve kalbi Normal, ancak herhangi bir uyarıya cevap vermiyor.
- الجزء السفلي من المخ يبدو سليم - معدل النبض والتنفس طبيعيان ولكنه لا يستجيب لأي محفزات

Normal gözüksün diye ona minyatür golf skor tutma kalemi kullandırayım.
بقلم صغير، يبدوان طبيعيان بديهي

Şimdi iki günlüğüne Normal insanlar gibi davranabiliriz.
-ومنذ الآن ولمدة يومين.. سندعي بأننا طبيعيان

Tansiyonu ve solunum hızı Normal.
ضغط الدم و معدل التنفس طبيعيان

Bir süreliğine, Normal bir çift gibiydik.
-لفتره -كنا مثل أى أثنان طبيعيان

Tansiyon ve kalp atışı Normal.
ضغط الدم ونبض القلب طبيعيان

Stevie Lipa'nın EKG ve EKO'su Normal, fakat...
- لا أعرف - تخطيط القلب والصدى لـ(ستيفي ليبا) طبيعيان لكن

İki Normal insan olalım.
نكون شخصان طبيعيان

Biz Normal dışında her şeyiz.
قد نكون أي شيء عدا طبيعيان

Sanki şimdi Normal miyiz?
وهل نحن طبيعيان الآن؟

Gözbebekleri Normal.
بؤبؤا العين طبيعيان

Ailem ise çok Normal.
والدايّ طبيعيان جداً

Sen ve Vishwanath ne zamandan beri Normal bir çift değilsiniz?
متى توقفتِ أنتِ و (فيشواناث) عن ممارسة الحب كزوجان طبيعيان