| Evrenimizin tamamı sıcak ve yoğun bir hâldeydi Ardından, 14 milyar yıl önce genişlemeye başladı... | Open Subtitles | ترجمةاللــــيزر طرابلس ابو نواس اللـــــــيزر |
| Evrenimizin tamamı sıcak ve yoğun bir hâldeydi | Open Subtitles | ترجمةاللــــيزر طرابلس ابو نواس اللـــــــيزر |
| Evrenimizin tamamı sıcak ve yoğun bir hâldeydi Ardından, on dört milyar yıl önce genişlemeye başladı... | Open Subtitles | ترجمةاللــــيزر طرابلس ابو نواس اللـــــــيزر |
| Evrenimizin tamamı sıcak ve yoğun bir hâldeydi Ardından, on dört milyar yıl önce genişlemeye başladı... Dur! | Open Subtitles | ترجمةاللــــيزر طرابلس ابو نواس اللـــــــيزر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 