General, bir Cumhuriyet kruvazörü arkamızda, hiperuzaydan çıkıyor. | Open Subtitles | ايها الجنرال , طرادة من الجمهورية قادمة خلفنا من الفضاء |
O çocuk sizi ele geçirmek için tüm bir kruvazörü yoketti öylece gitmesine izin mi vereceksiniz? | Open Subtitles | هذا الطفل دمر طرادة كاملة فقط ليقوم بقتلكَ وسوف تدعه يذهب؟ |
Jedi kruvazörü Dayanıklı'ya hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحبا بكم على طرادة الجيداي إندورانس |
Şu anda görevde olan savaş gemisi olmadığına göre kruvazör ya da destroyer olmalı. | Open Subtitles | ليس هناك سفن في العمل ، لذا ممكن أن تكون طرادة أو مدمرة |
En yakın Cumhuriyet Kruvazörüne ateş açın. | Open Subtitles | ركزوا النيران على اقرب طرادة للجمهورية |
Bugün gerçek bir Jedi Kruvazörünün nasıl idare edildiğini göreceksiniz. | Open Subtitles | اليوم سوف تشاهدون كيف تُدار طرادة الجيداي |
Efendim, bir Wraith kruvazörü hiperuzaydan biraz önce çıktı. | Open Subtitles | سيدتي, طرادة (رايث) خرجت للتو من الفضاء الفائق. |
bu Michael'ın kruvazörü ve Teyla'nın içinde olması muhtemel. | Open Subtitles | هذه طرادة (مايكل) وهو فى الغالب لديه (تايلا) على متنها. |
İşte Jedi kruvazörü. | Open Subtitles | ها هي طرادة الجيداي |
Efendim, bir Jedi kruvazörü yaklaşıyor... | Open Subtitles | سيدى، توجد طرادة للـ (جيداى) تهاجمنا |
- Bu Michael'ın kruvazörü mü? | Open Subtitles | -هل هذه طرادة (مايكل)؟ |
Wraith kruvazörü. | Open Subtitles | فى المدار انها طرادة (للريث). |
Jedi kruvazörü Sükunet, | Open Subtitles | "طرادة الـ"جيداى (ترينكوالتى) |
kruvazör 17, kruvazör 19 saldırı pozisyonuna geçin! | Open Subtitles | طرادة القتال17 طرادة القتال18 وضع الهجوم |
- Çoğunlukla kruvazör, hiçbiri geminiz kadar ufak değildi. | Open Subtitles | - معظمها طرادة الى طرادة - ليست صغيرة بحجم سفينتك |
Bu büyük, devasa bir kruvazör. | Open Subtitles | هذه طرادة ساحقة وضخمة |
Ünlü ödül avcısı Jango Fett'in oğlu Boba Fett gizlice bir Jedi Kruvazörüne sızarak babasını öldüren General Mace Windu'ya suikast düzenlemeye çalıştı. | Open Subtitles | بوبا فيت , ابن صائد الجوائز سيئ السمعة جانجو فيت تسلل الى طرادة للجيداي في محاولة لاغتيال الجنرال مايس ويندو , الرجل الذي قتل والده |
Şu saldırgan'ın icabına bakın. Ben Aayla'nın Kruvazörüne gireceğim. | Open Subtitles | احترس من هذا الذى يطوقك ساصعد على متن طرادة (ايلا) |
Vanqor'da bir Cumhuriyet Kruvazörünün düşürüldüğünü duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت ان هناك طرادة جمهورية متحطمة على فانكور |