"طرازان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Tarzan

Tarzan'ın süslü insanlarla tanışıp yemekte çatal kullandıktan sonra ormana dönüp maymunlarla yaşaması gibi.
وكأن طرازان التقى بأناس راقيين وأكل معهم بالشوكة والسكينة ثم اضطر للعودة إلى الغابة والعيش مع القرود

Ben Tarzan'ı seninde Jane'i oynadığın bir oyun mu? Lanet.
إنه كعلاج في لعب الأدوار الشخصية - مثلي، لقد قمت بدور طرازان من قبل -

Tamam, Tarzan. Yani " her şeyi patlatırım, hiç kimse adadan kurtulamaz"
حسنا (طرازان)، بما أنكّ عدت من جولة مع جماعة "أفسد أيّ شيء

Tarzan görünümlü Jane.
يبدو مثل طرازان و لكن يلعب مثل جاين

Tarzan, Gilligan, hatta altı milyon dolarlık adam bile onda yakalanıyordu.
" طرازان " " قيلاقان " حتى رجل الستة مليون دولار كان قمر بها عاجلاَ أو آجلاَ

Tarzan, nereye gidiyorsun?
طرازان اين تذهب؟

Tarzan, beni de götür.
طرازان خذني معك

Tarzan, neredesin?
طرازان اين انت؟

Bırak Tarzan.
دعنى اذهب طرازان

Tarzan, lütfen bana botlarımı ver.
طرازان من فضلك اعطني الحذاء

Tarzan, gıdıklıyorsun. Dur.
طرازان انك تدغدغني توقف

Tarzan, nereye gidiyorsun? Gitme.
طرازان اين تذهب لا تذهب

Bunlar gözyaşları Tarzan.
هذه دموع يا طرازان

Tarzan, bana öyle bakma.
طرازان لا تنظر لي هكذا

Hayır, hazine adasını okudum Son Mohikan, Oz Büyücüsü Yüzüklerin Efendisi, Denizler altında 20,000 fersah, Tarzan.
لا انا اقرا لكنز lsland... ... واخيرا لموهيكانس، ساحر الأونس... و مملكة الخواتم و الفرق تحت الماء و طرازان

Bay Ratchett, efendim, kaba olmak istemem ama... çocukken çok fazla Tarzan filmi izlediniz sanırım.
-سيد , ( ريتشرد ) 0 أنا لا أتمنى أن أكون وقح -أعتقد أنك شاهت أفلام طرازان كثيرا ً و تعجب بالطفل المتحول

Sahadan çık Tarzan.
خارج الملعب يا طرازان

12 metre. Kim olduğunu sanıyorsun, Tarzan mı?
35 متر هل تعتقد نفسك طرازان

- 35 metre. - Ne? Kendini Tarzan falan mı sanıyorsun?
35 متر هل تعتقد نفسك طرازان