"طرحته" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sorduğum
• sorduğun
• serdim
• serdin

Peki ya sorduğum ikinci soru: Gerçek dünyaya uygulamaya çalışıldığında kuram işliyor mu?
و لكن ماذا بشأن السؤال الثاني الذي طرحته: هل تتحقق هذه النظرية فعلا عندما نحاول تطبيقها على أرض الواقع؟

Bu kitapta birçok harika örnek var herkes bu kitabı mutlaka okumalı çünkü önceden sorduğum soruların cevapları var istediğimiz tarzda işletmeler kurabilmek için imkanları nereden elde edebiliriz gibi.
ومن ثم يوجد أمثلة عديدة في هذا الكتاب، وأوصي بأن يقرأه الجميع لأنه يجيب عن السؤال الذي طرحته سابقًا، وهو من أين نحصل على الثروة لتأسيس مختلف الأعمال التي نريدها؟

sorduğun soru açık değildi. Bu yüzden yanıtı da değil.
السؤال الذي طرحته لمْ يكُ واضحاً و كذلك الجواب

Bana sorduğun sorunun cevabı.
إنه إجابة السؤال الذي طرحته آنفًا

- Onu yere serdim, gördünüz mü?
-لقد طرحته ارضاً ، هل رأيت ذلك؟

Bana saldırdı! Onu yere serdim.
لقد هاجمني ثم طرحته ارضاً

Bi yumrukta yere serdin onu ...polisler bu kadar öfkeli olmaz
انت طرحته أرضا من ضربة واحدة ..لا توجد مثل تلك الجرأة في الشرطيين

Bu simetrik şekli kazanmak için, size başlangıçta sorduğum soruyu cevaplamanız gerekiyor.
من أجل أن تفوزوا بهذا الشكل التماثلي، يجب عليكم أن تجيبوا على السؤال الذي طرحته في البداية.

Dün sorduğum soruya cevap vermeni istiyorum.
اريد اجابة للسؤال الذي طرحته عليك بالامس

Ve sorduğum soru, "Neden ben? Niçin ben?"
والسؤال الذي طرحته كان ، " لم أنا ؟ لم أنا ؟ "

Sabah uyanınca bir bakıyordum, binlerce ileti gelmiş, konusu penis büyütme, içlerinden yalnızca biri sorduğum tıbbî sorunun -- (Gülüşmeler) gerçek yanıtı.
كنت أستيقظ صباحا لأجد آلافا من الرسائل عن تكبير العضو الذكري، رد واحد فقط كان جوابا شرعيا-- (ضحك) لسؤال طبي كنت طرحته.

Bu, en başta sorduğum soruyu bir şekilde yanıtlıyor.
وهذا هو الجواب للسؤال الاول الذي طرحته

...ona sorduğun soru..
السؤال الذي طرحته عليها

Ona sorduğun şu soru...
ذلك السؤال الذي طرحته عليها...

- Sanırım bu sorduğun en berbat soru.
-أعتقد أنه أقسى سؤال طرحته لحد الآن .

Bana sorduğun ilk soru...
-السؤال الأول الذي طرحته

Götünü yere serdim ve tüydüm oradan.
طرحته أرضاً، ثم صفعته.

Onu yere serdin. Neden beni yere sermiyorsun?
لقد طرحته أرضاً ،لما لا تتطرحنى؟