Omuz silkme. Sana bir soru sordum. Cevabını bekliyorum. | Open Subtitles | ولا تومئ بكتفيك, طرحت عليك سؤالاً وأتوقع إجابة |
Cevap versene Fitzgerald. Sana bir soru sordum. | Open Subtitles | ،)أجبني، يا (فيتزجيرالد .طرحت عليك سؤالاً |
Sana bir soru sordum, er. | Open Subtitles | طرحت عليك سؤالاً أيهاالجندي. |
Bir tanem hanımefendi sana bir soru sordu. | Open Subtitles | عزيزي، السيّدة اللّطيفة طرحت عليك سؤالاً. |
Sakıncası yoksa sana bir soru sorabilir miyim. | Open Subtitles | ... هل تمانع لو طرحت عليك سؤالاً ؟ |
Sana bir soru sordum, asker. | Open Subtitles | طرحت عليك سؤالاً أيهاالجندي. |
Sana bir soru sordum. Bir kahraman olmak ister misiniz? | Open Subtitles | طرحت عليك سؤالاً أيها الشاب |
Sana bir soru sordum oğlum. | Open Subtitles | طرحت عليك سؤالاً يافتى |
Cevap versene Fitzgerald. Sana bir soru sordum. | Open Subtitles | أجبني، يا (فيتزجيرالد)، طرحت عليك سؤالاً. |
Sana bir soru sordum. | Open Subtitles | لقد طرحت عليك سؤالاً |
Ne... Sana bir soru sordum. | Open Subtitles | لقد طرحت عليك سؤالاً |
Ve Sana bir soru sordum. | Open Subtitles | وقد طرحت عليك سؤالاً |
Sana bir soru sordum, Franklin. | Open Subtitles | لقد طرحت عليك سؤالاً يا (فرانكلين) |
- Sydney, Emily bir soru sordu. | Open Subtitles | سيدني, ايميلي طرحت عليك سؤالاً. |
Sana bir soru sordu. | Open Subtitles | لقد طرحت عليك سؤالاً |
Öncelikle sana bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | -هلّا طرحت عليك سؤالاً أولاً؟ |