| Annie, bu beyefendi bir dedektif. Sana birkaç soru sormak istiyor. | Open Subtitles | آني", هذا الرجل هو تحري" ويريد طرح بعض الأسئلة عليكِ ؟ |
| Üzgünüm çocuklar, savcı birkaç soru sormak istiyor. | Open Subtitles | آسف يا أولاد، المدعي العام يريد طرح بعض الأسئلة |
| Abinizle ilgili bir kaç soru sormak istiyorduk. | Open Subtitles | نريد فقط طرح بعض الأسئلة عليكِ بخصوص شقيقك. |
| Umarim sakincasi yoktur, ama psikoloji ödevim var da... sana birkaç soru sorabilir miyim acaba? | Open Subtitles | آمل ألا تمانعي. أقوم بحل وظيفة وكنت أتساءل فيما لو أستطيع طرح بعض الأسئلة عليك |
| Sana birkaç soru sormam gerekiyor ama önce şunu bilmem gerekiyor, güvende misin? | Open Subtitles | أريد طرح بعض الأسئلة عليكِ ولكن علي أن أعرف أولاً، هل أنتِ بأمان؟ |
| Size Lenore Kennicut ile ilgili bazı sorular sormak isterim. | Open Subtitles | - " وددت طرح بعض الأسئلة عن " لينور كينكيد |
| Bay Kuttner, lütfen sakin olun. Size birkaç soru sormamız gerekiyor. | Open Subtitles | أرجوك اهدأ يا سيد كوتنر نود طرح بعض الأسئلة |
| Size birkaç soru soracağım Özür, Ve daha iyi düz, anladın bana vermek? | Open Subtitles | أنا ذاهب إلى طرح بعض الأسئلة وسوف تجيب بصدق. |
| Bizimle görüştüğünüz için teşekkürler. birkaç soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | شكراً لك على مقابلتنا نود طرح بعض الأسئلة |
| Hastane sizinle söyleşi yapılmasına izin vermiyor. birkaç soru sormak isterdim. | Open Subtitles | المستشفى تمنع دخول الصحفيين، أردت طرح بعض الأسئلة عليك فحسب. |
| Hayır, sadece birkaç soru sormak için sizi getirdik. | Open Subtitles | كلا. لقد أحضرناكم فحسب لأجل طرح بعض الأسئلة. |
| Bayan Partridge, "Fenikeli Takas" Web sitesi hakkında birkaç soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | نرغب في طرح بعض الأسئلة عليكي يا سيدة بارتريدج بشأن موقع الفينيقية للصرافة |
| Üzgünüm çocuklar, savcı birkaç soru sormak istiyor. | Open Subtitles | آسف يا أولاد، المدعي العام يريد طرح بعض الأسئلة |
| Eski bir hastanız hakkında size birkaç soru sormak istiyoruz, | Open Subtitles | أردنا طرح بعض الأسئلة عليك ،بشان إحدى مرضاك السابقين |
| Size bir kaç soru sormak isteyen sabırsız bir vatandaş var. | Open Subtitles | إنّ لدينا مُواطنة مُثابرة في إنتظار طرح بعض الأسئلة عليكما. |
| Binbaşı Briggs'e bir kaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | برغم أني أود طرح بعض الأسئلة على الرائد "بريغز". |
| bir kaç soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | نريد طرح بعض الأسئلة عليك فحسب |
| Bizler FBI'dan Ajan Mcqueen ve Becker. Size birkaç soru sorabilir miyiz? | Open Subtitles | "ماكوين و بايكر" عميلان فيدراليان نريد طرح بعض الأسئلة. |
| - Size davayla ilgili birkaç soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني طرح بعض الأسئلة عن القضية؟ |
| Ona birkaç soru sormam gerekiyordu. | Open Subtitles | أحتاج إلى طرح بعض الأسئلة عليه. |
| Kendisine birkaç soru sormam gerekiyor. | Open Subtitles | أنا فقط بحاجة إلى طرح بعض الأسئلة عليه. |
| Sadece bazı sorular sormak istiyorlar, efendim. | Open Subtitles | من أرسلك لطلبي ؟ فقط يريدون طرح بعض الأسئلة عليك يا سيّدي. |
| Size birkaç soru sormamız gerekiyor. | Open Subtitles | نحن فقط نريد طرح بعض الأسئلة عليك. |
| Ne yapacağımızı anlatayım. Size birkaç soru soracağım. | Open Subtitles | أنا سأبدأ فى طرح بعض الأسئلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 