| Düşünce tarzını sevdim. Onu kaçırma. Buna değecek biri. | Open Subtitles | احب طريقة تفكيرك حافظي على هذا الرجل ، انه ذكى |
| Düşünce tarzını değiştirmelisin. Eğer bir kadın görürse... | Open Subtitles | يجب أن تغير طريقة تفكيرك فلو علمت إمرأة أنك... |
| Birader, Düşünme tarzını seviyorum ama benim gibi ol. | Open Subtitles | يا رفيق , أحب طريقة تفكيرك. لكنك مثلي. |
| Böyle düşünmene sevindim Alex. Bu onur sana ait. | Open Subtitles | أحب طريقة تفكيرك يا (أليكس) ستقوم أنت بذلك |
| Onlarla sadce 2 gün kalman Fikrini değiştirmiş! | Open Subtitles | سيما، ارجوك هؤلاء الناس غيروا طريقة تفكيرك فى يومين |
| Senin Düşünme şeklini bilen tek kişi ben değilim. | Open Subtitles | لست أنا الشخص الوحيد الذي يعرف طريقة تفكيرك |
| Kafanın nasıl çalıştığını bilirim. | Open Subtitles | أعلم طريقة تفكيرك. |
| - Hayır ama seninle, düşünme tarzınla ilgili farklı bir şeyler var. | Open Subtitles | لا، ولكنّ هناك شيئًا مُختلفًا بخصوصك، بخصوص طريقة تفكيرك. |
| - Düşünme biçimini beğendim. | Open Subtitles | -تعجبني طريقة تفكيرك . |
| ..."İsa'ya sığın, cephaneyi de ihmal etme." Bu sizin düşünce tarzınız. | Open Subtitles | "الله أكبر, أمدني بالذخيرة" . هذه هى طريقة تفكيرك |
| Sadece Nasıl düşündüğünü görmek istedim. | Open Subtitles | أريد فقط معرفة طريقة تفكيرك |
| Eğer uzun vadeli bir değişim arıyorsanız, yetenekleriniz ve becerileriniz hakkındaki Düşünme tarzınızı gözden geçirin. | TED | إذا كنت تتطلع إلى تغييرٍ طويل الأمد، فأعِد النظر في طريقة تفكيرك في قدراتك ومواهبك. |
| Düşünce tarzını seviyorum, Erik Stifler. | Open Subtitles | أحب طريقة تفكيرك, إيريك ستيفلر |
| "Ünlü ve meşhur olmak, Düşünce tarzını değiştirmez." | Open Subtitles | "أن تكون ثرياً ومشهوراً لا يغير طريقة تفكيرك. |
| Düşünce tarzını seviyorum | Open Subtitles | أحب طريقة تفكيرك |
| Düşünce tarzını sevdim. | Open Subtitles | أحب طريقة تفكيرك |
| Düşünme tarzını seviyorum. | Open Subtitles | تعجبني طريقة تفكيرك |
| Düşünme tarzını beğendim. | Open Subtitles | أحببت طريقة تفكيرك |
| Böyle düşünmene sevindim. | Open Subtitles | تسعدني طريقة تفكيرك |
| Düşüncem bu değildi. Ama senin Fikrini beğendim. | Open Subtitles | هذه ليس فكرة جيدة ولكنني أحب طريقة تفكيرك |
| Düşünme şeklini seviyorum Arayıcı. | Open Subtitles | أحب طريقة تفكيرك , أيُّها الباحث. |
| Kafanın nasıl çalıştığını bilirim. | Open Subtitles | أعلم طريقة تفكيرك. |
| düşünce tarzınızı değiştirirseniz her şey rayına oturur. | Open Subtitles | نعم.. لو غيرت طريقة تفكيرك كل شيء يصبح في مكانه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 