Ya, ikisini birlikte halletmemizin bir yolu olsaydı? Bir taşla iki kuş. | Open Subtitles | حسناً , ماذا لو أن هناك طريقة تمكننا من الاهتمام بكلتيهما بحجر واحد كبير |
O'na suçlamada bulunmamızın herhangi bir yolu var mı? | Open Subtitles | هل توجد أية طريقة تمكننا من جعله يقوم بتقديم الاتهامات؟ |
Haber kanallarına sızıp, gizlice yayına girmenin bir yolu olmalı. | Open Subtitles | لابد من وجود طريقة تمكننا من دخول شركة الأخبار. والتسلل وبطريقةً ما نستعير إشارة التلفازهم. |
Gücü kesmenin bir yolu olmalı. | Open Subtitles | لا بد أن هناك طريقة تمكننا من فصل الطاقة |
Onları uyandırmanın bir yolu yok mu? | Open Subtitles | هل هناك أية طريقة تمكننا من إيقاظهم؟ |
Bu DJ denen kişiyi bulmamızın bir yolu var mı? | Open Subtitles | هل هناك طريقة تمكننا من تعقب... منسق الموسيقى هذا؟ |
Failleri sıkıştırmanın bir yolu var. | Open Subtitles | هناك طريقة تمكننا من تضييق نطاق البحث |
Tekrar aynı odada prova yapmamızın bir yolu yok mu acaba? | Open Subtitles | اسمع (مايكل)، ألا توجد طريقة تمكننا أن نتدرب على النص ونكون في نفس الغرفة؟ |