عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طريقة خاطئة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yanlış yol
-
yanlış yolu
| Yanlış yol demek. | Open Subtitles | طريقة خاطئة ، هاه؟ |
| Doğru veya Yanlış yol diye bir şey yok. | Open Subtitles | لا يوجد طريقة خاطئة أو صحيحة |
| Yanlış yol! | Open Subtitles | يصيح! طريقة خاطئة. |
| İşleri yapmanın bir doğru, bir de yanlış yolu vardır. | Open Subtitles | هناك طريقة صحيحة لفعل الأشياء وهناك طريقة خاطئة. |
| Bu işin bir doğru yolu, bir de yanlış yolu var. | Open Subtitles | هناك طريقة صحيحة وهناك طريقة خاطئة |
| Yanlış yol. | Open Subtitles | طريقة خاطئة. |