عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طريقة للهرب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çıkış yolu
| Kriz ortamının geçmesini bekleyebilir ve bir çıkış yolu bulabilirdin. | Open Subtitles | فيالبنك،كانبإمكانكالبقاءبعيداً، عن تلك الأزمة، وكشف طريقة للهرب |
| Buradan bir çıkış yolu buldum galiba. | Open Subtitles | أظن أنني وجدت طريقة للهرب من هنا. |
| Buradan bir çıkış yolu buldum galiba. | Open Subtitles | أظن أنني وجدت طريقة للهرب من هنا. |
| Çekilmeni istiyorum, bir çıkış yolu bul. | Open Subtitles | أريدك أن تتنحى وتجد طريقة للهرب |
| çıkış yolu arıyor. | Open Subtitles | أنه يبحث عن طريقة للهرب |