Ama sana nasıl baktığını görünce ne olduğunu anladım. | Open Subtitles | لكن عندما رأيت طريقة نظره لك عرفت طبيعته |
Sen odadan çıkarken sana nasıl baktığını gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت طريقة نظره إليك عندما غادرت الغرفة. |
Size nasıl baktığını hatırlıyorum. Şöyle dediğini hatırlıyorum: | Open Subtitles | أجل ، و لكننى أتذكر طريقة نظره اليكو أتذكرهقائلا... |
Onları hiç yakalamadım ama ona nasıl baktığını gördüm. | Open Subtitles | لم أرهم معاً لكني رأيت طريقة نظره إليها |
Sana bakışından bunu anlayabiliyorum. | Open Subtitles | يسعني رؤية ذلك من طريقة نظره لك. |
Bana bakışından hoşlanmıyorum. | Open Subtitles | لا أحب طريقة نظره إلي |
Sana nasıl baktığını gördüm. Senin için deli divane oluyor. | Open Subtitles | رأيتُ طريقة نظره إليكِ إنّه مجنونٌ بكِ |
Sana bakışından hoşlanmıyorum. | Open Subtitles | لا يهمني طريقة نظره إليك |