عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طريقتك الخاصة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yolu kendin
-
dikine gidiyorsun
| O yolu kendin bul. | Open Subtitles | -ابحثى عن طريقتك الخاصة يا سيدتى |
| O yolu kendin bul. | Open Subtitles | -ابحثى عن طريقتك الخاصة يا سيدتى |
| Sen her zaman kafanın dikine gidiyorsun. | Open Subtitles | ... أنت دائما لك طريقتك الخاصة فى فهم الأمور |
| Hep başının dikine gidiyorsun! | Open Subtitles | هاه؟ انت يجب تفعل كل شيء على طريقتك الخاصة! |