| Açıkça kendi acısıyla başa çıkma yolu. | Open Subtitles | من الواضح أنّه طريقتها في التعامل مع الحزن إنّها لا تعني ذلك |
| Onun için buranın ürkütücü yaşantısıyla başa çıkma yolu. | Open Subtitles | طريقتها في التعامل مع كل الأشياء المريبة بهذا المكان |
| - Çığlık atıyordu! - Bu onun güle güle deme tarzı. | Open Subtitles | ـ لقد كانت تصرخ ـ تلك طريقتها في قول مع السلامة |
| Onun hayat tarzı bir sır değildi, çoğu kişi de bunu bilirdi. | Open Subtitles | وأن طريقتها في تلك الحياة لم تكن سرا وأن الكثيرين يعرفون بذلك |
| Dr. Gilbert içinse, sağırlığı onun özrü değil, yaşam tarzı. | Open Subtitles | بالنسبة,للدكتورة (غيلبرت) الصمم ليس إعاقتها بل طريقتها في عيش الحياة |
| Söyledikleri de söyleme tarzı da hoşuma gidiyor. | Open Subtitles | أحب ما تقوله, وأحب طريقتها في قوله |
| Anna'nın kendine göre bir tarzı vardı. | Open Subtitles | لقد كان لها طريقتها في التعامل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 