Burdan çok uzakta bir yer gibi. | Open Subtitles | إنها على بعد طريق طويل من هنا |
# Yuvadan çok uzakta # | Open Subtitles | ¶ طريق طويل من ¶ المنزل |
# Yuvadan çok uzakta # | Open Subtitles | ¶ طريق طويل من ¶ المنزل |
# Yuvadan çok uzakta # | Open Subtitles | ¶ طريق طويل من ¶ المنزل |
Hastanın iyileşmesi için önünde uzun bir yol var. | Open Subtitles | لا يزال امام المريض طريق طويل من النقاهة امامه |
Önünde uzun bir yol var, iyi olacaksın. | Open Subtitles | لديك طريق طويل من أمامك ولكنك ستكوني بخير |
# Yuvadan çok uzakta # | Open Subtitles | ¶ طريق طويل ¶ ¶ من المنزل ¶ |
# Yuvadan çok uzakta # | Open Subtitles | ¶ طريق طويل ¶ ¶ من المنزل ¶ |
- Orası buradan çok uzakta. | Open Subtitles | -7. وهذا طريق طويل من هنا. |
Buradan oraya kadar çok uzun bir yol var. | Open Subtitles | هنالك طريق طويل من هنا إلى الترانزيت |
- Buradan oldukça uzun bir yol. - Bu konuşan senin amcan. | Open Subtitles | انه طريق طويل من هنا - ذلك كلام عمك - |