| Kendine kaçış yolu ara, irtibatı koparma. | Open Subtitles | ابق على اتصل واعثر لنا على طريق للهرب |
| Dışarıya bir bakayım. Belki bir kaçış yolu vardır. - Kahretsin. | Open Subtitles | دعينى القى نظرة لأرى ان كان هناك طريق للهرب اللعنة- ماذا ؟ |
| Bir kaçış yolu olmalı. | Open Subtitles | لابد أنه يمتلك طريق للهرب. |
| Herkes bir çıkış yolu aradı, fakat yolu yok. | Open Subtitles | الكل حاول البحث عن طريق للهرب لكن لم يستطع أحد. |
| Herkes bir çıkış yolu aradı, fakat yolu yok. | Open Subtitles | الكل حاول البحث عن طريق للهرب لكن لم يستطع أحد. |
| Başka çıkış yolu olmadığını düşünmüş olmalı. | Open Subtitles | لابد أنها شعرت بأن لا طريق للهرب |
| İkinci olarak, Ermiş'i bulmamız gerekiyor. Bu tesisi herkesten daha iyi biliyor. Eminim bir çıkış yolu vardır. | Open Subtitles | ثانيا نحن فى حاجة ان نجد (هيرميت) انه يعرف هذا المكان افضل من اى شخص فينا وانا متاكد ان لديه طريق للهرب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 