"طعام يكفي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yetecek yiyecek
• yetecek kadar yemek
• yetecek yiyeceğim
• yetecek kadar yiyecek
• yiyeceğiniz
• yeterli yiyecek

Haftalarca yetecek yiyecek var.
يوجد هنا طعام يكفي لأسابيع

Burada sana bir ay yetecek yiyecek var.
"كـورا" لديكِ هُنـا طعام يكفي لـشهر!

Umarım sana yetecek kadar yemek vardır David.
آمل أن هناك طعام يكفي لك ..أنا قليلة الأكل

Hayır, neredeyse 20 kişiye yetecek kadar yemek var burda.
كلاّ، هناك طعام يكفي ما يقارب العشرون شخص؟

Haftalarca yetecek yiyeceğim var.
و طعام يكفي لأسابيع

O akşam bir orduya yetecek kadar yiyecek vardı.
في ذلك المساء كان هناك طعام يكفي لتغذية الجيش

Ayrıca yeteri kadar yiyeceğiniz de var.
و من الواضح طعام يكفي لأن تأكلوا

Bu çorak çölde yeterli yiyecek bulmak için, bi kutup tilkisi günde 60mil (96km) yolculuk etmek zorunda kalabilir.
للعثور على طعام يكفي في هذا البوار القاحل فربما يرتحل الثعلب القطبي الشمالي ستين ميلاً في اليوم

Aylarca yetecek yiyecek.
طعام يكفي لمدة شهر!

Gazete aboneliğimi iptal ettirdim ve kablolu yayını beklemeye aldım ve kediye önümüzdeki ay yetecek kadar yemek koydum.
ألغيت توصيل جرائدي و أوقفت خط البث التلفزي و هناك طعام يكفي القط لشهر

Açlıktan ölüyor olmalısınız. Burada herkese yetecek kadar yemek var.
لابد أنكم تتظورون جوعاً هناك طعام يكفي للجميع

Kurak mevsimde 12 aç yavruya yetecek kadar yiyecek bulabilmenin tek yolu seyyar olmaktır.
في موسم الجفاف، التنقّل هو السبيل الوحيد للعثور على طعام يكفي لاثنى عشر صغيرًا

Burada 50 kişiye yetecek kadar yiyecek var.
يُوجد هُنا طعام يكفي لقرابة 50 شخصاً.

Burada üç gün yetecek kadar yiyecek var.
هناك طعام يكفي لثلاثة أيام.

Pekâlâ. Bakalım neler var elimizde. Hazırda bir aylık yiyeceğiniz var.
حسناً، دعنا نلقي نظرةً على المكان - لديكَ طعام يكفي لشهر -

Büyük hayvanların yaşayabilmesi için yeterli yiyecek yoktu.
لم يكن هناك طعام يكفي الحيوانات الكبيرة