"طعنات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bıçak yarası
• bıçak yaraları
• saplıyor
• bıçaklama
• bıçak darbeleri
• izi
• iki bıçak

Kevin Shepherd. Gövdesinin üst kısmında 6 bıçak yarası var.
كيفين شيبرد, ست جروح ناتجة عن طعنات في الجذع العلوي

Kafatasının arkasında şiddetli darbe izleri. Yüzde çok sayıda bıçak yarası.
ضربة عنيفة خلف الجمجمة عدة طعنات على الوجه

Vanya Kostenka. Yaş 19. Sırtında çok sayıda bıçak yarası.
فانيا كاستانكا، 19 سنة طعنات متعدّدة في الظهر

Üzerinde çok sayıda bıçak yaraları, ciddi dayak ve işkence izleri varmış.
مع جروح طعنات متعددة و علامات تدل على ضرب و تعذيب شديد

Kılıçlı yolcu durduklarında taksici Raj'a kılıcı saplıyor.
راكب ذو سيفٍ طعنات راج السائق عندما كنت توقفت

Ölüm sebebini çıkarabilmemiz için zamana ihtiyacımız olacak, fakat bıçaklama gibi görülüyor.
تحديد سبب الوفاة سيتطلب المزيد من الوقت لكن هناك آثار طعنات

Adli tabibe göre bıçak darbeleri gelişigüzel ve tepkiseldi.
"بالنسبة للضابط القضائي، بدت طعنات السكّين عشوائيّة و عفوية"

Göğüs bölgesinde iki bıçak yarası var Horatio.
لديها جرحي طعنات في الجذع العلوي متوافقة مع سكينة

Karnında çok sayıda bıçak yarası vardı.
كان لديها جروح من طعنات متعدّدة فى البطن

Göğüs kafesinde dört bıçak yarası bir tane de midede, yakın zamanda olmuş gibi görünen göğüs ve kollarında ezikler var ve...
أربع جروح طعنات على الصدر وواحدة على المعدة وكدمات على الصدر و الذراع وكلاهما تبدو حديثة

Tamam, iki bıçak yarası var. Bana buz kıracağı ile yapılmış gibi geldi.
لدينا جرحان إثر طعنات يبدو لي وكأنّه طُعن بمعول ثلج

Birçok bıçak yarası var. Rahip kilisenin sabah kahvaltısı için.. ...sabah beşte yemek dağıtıyormuş.
طعنات متعددة, لقد كان يوصل الطعام لبرنامج الكنيسة الإفطاري عند الساعة 5:

Gözle görülür bir yaralanma, delik ya da bıçak yarası yok.
حسناً، ليس هناك أيّ رضات خارجيّة، لا جروح أو طعنات.

Göğsünde iki bıçak yarası var giysilerindeki boya derecesine göre kan kaybetmiş.
عدّة جروح طعنات في الصدر، ويشير حجم البقع على الملابس أنّها قد نزفت حتّى الموت.

Anne ve oğlunun cesedi yukarıda, pek çok bıçak yarası var.
جثث الأم و الإبن؟ في الطابق العلوي تعرضوا لعدة طعنات

En az altı bıçak yarası saydım.
لقد حسبت الطعنات على الأقل هي 6 طعنات ليست من الخلف؟

İki ceset. İkisinin de karın ve göğsünde benzer bıçak yaraları var.
جثتين، مع طعنات مثماتلة تقريبا في الصدر والبطن.

Karnına aldığı bıçak yaraları sonucu kan kaybından öldüğünü söyleyebilirim.
أنا أرجح أن سبب الوفاة هو فقدان الدم الحاد بسبب جروح طعنات متعددة في منطقة البطن،

Kılıçlı yolcu durduklarında taksici Raj'a kılıcı saplıyor.
حسناً، ما هي النظرية هنا؟ راكب ذو سيفٍ طعنات راج السائق

Seninle gurur duyuyoruz. Çarşambaları bıçaklama yok.
نحن فخورين بكِ للغاية لا طعنات يوم الأربعاء...

Adli tabibe göre bıçak darbeleri gelişigüzeldi.
"بالنسبة للضابط القضائي، بدت طعنات السكّين عشوائيّة"

...göğsünde, yüzünde ve genital bölgede pek çok yara izi var.
عدة طعنات للوجه, الصدر والمنطقة التناسلية