"طعنني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bıçakladı
• bıçaklayıp
• bıçakladığını

Bir arkadaş edindiğimi sandım o da beni sırtımdan bıçakladı.
اعتقدت أنني سأكسب صديقاً، لكنه في النهاية طعنني في الظهر

Şu an baygın ama beni birkaç kez bıçakladı, dostum.
إنه مغمى عليه الآن لكنه طعنني عدة مرات يا رجل

Yemin ederim. Ortağım beni sırtımdan bıçakladı ya da bunlar bizi kandırıyor.
إما صاحبي طعنني في الخلف او ان هؤلاء يتلاعبون بنا

Eline geçen her fırsatta, beni sırtımdan bıçakladı.
لقد طعنني في ظهري في كل مرة سنحت له الفرصة فيها

Beni bıçaklayıp ölüme terk ettikten sonra kralı yatağında öldürmeye gitti.
. طعنني و تركني لأموت . وبعد ذلك ذهب لقتل الملك في سريره

- Korra, beni bir dinle. - Erkek arkadaşımın neden sırtımdan bıçakladığını mı dinleyim?
كورا , دعيني أوضح - توضح لماذا صديقي طعنني في الظهر ؟

Bir tanesi beni en az on kez kasıklarımdan bıçakladı.
أحدهم طعنني بالسكين في فخذي، على الأقل عشرة مرات.

O benim en eski arkadaşım sayılır ve beni arkamdan bıçakladı.
إنه أقدم صديق لي وقد طعنني في الظهر

bıçakladı, ve ölüme terk etti. Bu yara işte o yüzden.
طعنني و تركني لأموت لذلك لدي هذه الندبة

Lolipopunu çaldım diye bir çocuk beni bıçakladı.
فتى طعنني لأني سرقت حلوى الخاتم خاصته

Beni bıçakladı, şimdi o bir yönetmen.
طعنني, و الآن هو مخرج

İlk o beni bıçakladı.
طعنني في البداية

Kahrolası piç beni bıçakladı. Beni bıçakladı! - Alo?
الحقير طعنني، لقد طعنني

- Ona bakarken beni bıçakladı.
كنت انظر اليه عندما طعنني

Yoksa fıstıkları açarım. Herif beni bıçakladı, sen de ona fıstık mı ikram ediyorsun?
-لقد طعنني وأنت تعرض عليه الفول؟

Resmen beni sırtımdan bıçakladı.
لقد طعنني في ظهري بشكلِ تام.

- Beni bıçakladı.
ماذا يجري؟ لقد طعنني.

Giordino manyağının beni bacağımdan bıçakladığını biliyorsun değil mi?
(هل تعرفين ذلك المريض (جوردينو طعنني في ساقي ، صحيح ؟