ويكيبيديا

    "طفلنا الأول" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • ilk çocuğumuz
        
    • ilk çocuğumuzun
        
    Birkaç yıl sonra benden olan ilk çocuğumuz doğdu. Open Subtitles بعد سنوات قليلة,كنا ننتظر طفلنا الأول و الذى من صلبى
    İlk çocuğumuz için hastanedeydi. Open Subtitles كانت بالمستشفى تلد طفلنا الأول
    İlk çocuğumuz doğduğunda gözlerine bakabilmeyi istiyorum. Open Subtitles أريدك بجواري عند مولد طفلنا الأول
    İlk çocuğumuz doğduğunda gözlerine bakabilmeyi istiyorum. Open Subtitles أريدك بجواري عند مولد طفلنا الأول
    İlk çocuğumuzun tohumlarını orada attığım da söylenebilir. Open Subtitles فى الحقيقة أنه المكان الذى غرست فيه بذرة طفلنا الأول.
    İlk çocuğumuz, bir kaç yıl sonra oldu. Open Subtitles كان لدينا طفلنا الأول بعد سنوات قليلة.
    Her gün, ilk çocuğumuz gelecek diye bekliyoruz. Open Subtitles نحن ننتظر طفلنا الأول في أي يوم الآن.
    Evet, ilk çocuğumuz. Open Subtitles نعم, إنه طفلنا الأول
    Ayrıca ilk çocuğumuz erkek olsun. Open Subtitles ليكن طفلنا الأول صبياً
    Ona ilk çocuğumuz olduğunu mu söyledin? Open Subtitles هل أخبرتها بأنّه طفلنا الأول!
    Ve gelecek ay ilk çocuğumuzun doğacağını biliyor olabilirsiniz. Open Subtitles وكما تعرفين سيولد طفلنا الأول في الشهر المقبل
    Biliyor musun, ilk çocuğumuzun adını Rusty kolayım diye düşünüyordum. Open Subtitles أتعلمين؟ كنت أفكر أنه يجب أن نسمي طفلنا الأول (رستي)

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد