عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طقس رائع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
güzel bir hava
-
Hava harika
| Ne güzel bir hava! | Open Subtitles | ياله من طقس رائع |
| Futbol oynamak için güzel bir hava.. | Open Subtitles | طقس رائع لكرة القدم |
| Futbol oynamak için güzel bir hava.. | Open Subtitles | طقس رائع لكرة القدم |
| Bu sabah Hava harika, değil mi? | Open Subtitles | يا له مِن طقس رائع هذا الصباح! |
| Hava harika. | Open Subtitles | طقس رائع |
| Hava harika. | Open Subtitles | طقس رائع. |