"طلائه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• boya
• Boyandığı
• boyamak
• boyarız

Sadece güzel görünsün diye. Düzenli ve güzel yapmak. Beyaza boyamak, boydan boya.
، سيجعله لطيفا ً، وسيكون مُنظما ً وأنيقا ً ويتم طلائه باللون الأبيض

Güzel olsun, düzenli olsun diye, beyaza boyamak, boydan boya.
سيجعله لطيفا ً، وسيكون مُنظما ً، وأنيقا ً ويتم طلائه باللون الأبيض

Güzel olsun, düzenli olsun diye, beyaza boyamak, boydan boya.
، سيجعله لطيفا ً، وسيكون مُنظما ً وأنيقا ً ويتم طلائه باللون الأبيض

Boyandığı zaman çok daha güzel olacak.
اسمع سوف يبدو اجمل عندما يتم طلائه

Bu benim. Boyandığı günden kalma.
هذه طبعة يدي منذ يوم طلائه.

Bu hafta sonu bir bak, eğer sarıdan memnun kalmazsan yeniden boyarız
تعايشي مع اللون في هذه الزيارة و اذا أحسستِ بأن الأصفر لا يعبر عن شخصيتك بإمكاننا بالتأكيد إعادة طلائه

boya ve sıva yapmam, tesisat işlerini halletmem lazım ama hepsini kendi başıma yapıyorum.
لابد من طلائه وتوصيل الأسلاك وهذه الأمور لكني أفعلها بنفسي فسيتطلب الكثير من الوقت

Belli bir miktar sürekliliği vardır, fakat bu süreklilik, evinizin dışındaki demir çitlerin zımparalanmayı gerektirecek şekilde küçük bir pas lekesi kapması ve ufak bi boya atmanız arasındaki sürelilik ile aynı şekildedir, ve yüz yıl bir evi o şekilde bırakırsanız olacak olan turuncu tozdan bir yığına
هناك صلة إلى درجة معينة، لكنها نفس درجة الصلة بين امتلاكك سياج حديدي خارج منزلك الذي يصدأ في بقعة صغيرة و عليك صقله و إعادة طلائه قليلاً، و بين تركك للمنزل لمدة 100 سنة و يصدأ السياج كله حتى لا بقى منه إلا كومة

- Başka renge boyarız Val.
-يمكننا طلائه يا (فال)