ويكيبيديا

    "طلباتكم" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Siparişinizi
        
    • siparişlerinizi
        
    • Siparişleriniz
        
    • istekleriniz
        
    • İsteklerinizi
        
    Şunları hemen şimdi alacağım, ve beş dakika içinde Siparişinizi almak için geri döneceğim. Open Subtitles -سأحضر ذلك حالاً، وسأعود مجدداً لأخذ طلباتكم بعد بضع دقائق
    Selam, ben Greg. Siparişinizi alabilir miyim? Open Subtitles مرحبا انا غريغ هل لي ان اخذ طلباتكم ؟
    İyi akşamlar. Siparişinizi alabilir miyim? Open Subtitles مساء الخير , هل اخذ طلباتكم
    Gidip siparişlerinizi söyleyeyim, salata tabaklarınızı ve içeceklerinizi hemen getiririm. Open Subtitles حسناً، سآمر بإعداد طلباتكم و سأحضر الآن مشروباتكم و السلطات
    Ama bu arada, sandviç getirilmesi için siparişlerinizi alacağız bu nedenle, eğer müsaitseniz lütfen siparişlerinizi yazın. Open Subtitles لكن بالوقت الحالي سنأخذ طلباتكم للغداء اذا عندكم دقيقة
    İçki Siparişleriniz için birazdan tekrar geleceğim. Open Subtitles سأرجع خلال لحظات لأخذ طلباتكم
    Bana verebileceğiniz bir şey olsa istekleriniz daha çekici olabilirdi. Open Subtitles طلباتكم كانت لتُسمعَ بشكل أفضل لو عرضتما شيئاً بالمقابل
    Ekselansları, isteklerinizi Roma'ya bildirmek zorundayız. Open Subtitles حضرتكم، نحن ملزمون بإحالة طلباتكم إلى روما
    Siparişinizi alabilir miyim, lütfen? Open Subtitles هل ان اخذ طلباتكم, رجاء؟
    Şerefe. Siparişinizi almak için geri geleceğim. Open Subtitles نخبكم، سأعود لأخذ طلباتكم
    Hemen getireyim sonra Siparişinizi alırım. Open Subtitles ستكون طلباتكم عندكم بعد قليل
    Siparişinizi almak için döneceğim. Open Subtitles حسناً، سأعود لآخذ طلباتكم
    McDonald's'a hoş geldiniz. Siparişinizi alayım. Open Subtitles (مرحبابكمفى (ماكدونالد هل يمكننى تلقى طلباتكم ؟
    McDonald's'a hoş geldiniz. Siparişinizi alayım. Open Subtitles (مرحبابكمفى (ماكدونالد هل يمكننى تلقى طلباتكم ؟
    Brian gelip içki siparişlerinizi alacak. Open Subtitles براين سوف يكون هنا ليأخذ طلباتكم
    siparişlerinizi almak için hemen döneceğim. Lafayette. Open Subtitles سأعود على الفور لتدوين طلباتكم.
    siparişlerinizi takip etmeye çalışıyordum. Unutuyor... Open Subtitles كنت أحاول متابعة طلباتكم أناأنسي...
    İçecek siparişlerinizi alabilir miyim? Open Subtitles طلباتكم من الشراب؟
    Siparişleriniz için hemen döneceğim. Open Subtitles سأعود على الفور لآخذ طلباتكم
    Siparişleriniz, beyler. Open Subtitles طلباتكم أيها السادة
    Uyandığında Siparişleriniz alır. Open Subtitles عندما تستيقظ، ستأخد طلباتكم.
    100 sterlin vereceksiniz yoksa istekleriniz reddedilecektir. Open Subtitles مئة باوندا وإلا سترفض طلباتكم التالي
    İsteklerinizi e-maille bildirdiğiniz için teşekkürler. Open Subtitles وشكراً لأنكم تركتم طلباتكم على بريدي الالكتروني

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد