عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طلبتكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çağırdım
| Bayan, sizi çağırdım çünkü yardımınıza ihtiyacım var. | Open Subtitles | لقد طلبتكِ هنا، يا آنسة، لأنَّني بحاجة لمساعدتكِ |
| Seni fikrini sormak için çağırdım, ameliyatımı çalasın diye değil. | Open Subtitles | طلبتكِ لأخذ رأيك، لا لسرقة جراحتي. |
| Evet, seni çağırdım. Kulakların sağlammış. | Open Subtitles | لقد طلبتكِ فعلاً أُذنكِ جيدة |
| Vaudrec Kontu'nun vasiyetini duymanız için sizi buraya çağırdım Contelli Madam Duroy. | Open Subtitles | لقد طلبتكِ اليوم سيدة (ديورى لكونتيل) لتطلعي على وصية الكونت (فيدريك) |