عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طلبتيني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çağırdın
| İyi gitmedi. Seni almam için beni çağırdın. | Open Subtitles | لم تسر الأحوال جيدًا, لقد طلبتيني لأجلبكِ |
| Beni neden buraya çağırdın, Zoya? | Open Subtitles | لماذا طلبتيني هنا, زويا؟ |
| - Sen mi çağırdın? | Open Subtitles | ــ هل طلبتيني ؟ |
| - Sen mi çağırdın? | Open Subtitles | طلبتيني ؟ |