| Makine yollarımızı ayırmadan önce sana bir şey söylememi istedi. | Open Subtitles | لكن الآلة طلبت مني أن أخبرك شيئا قبل أن نفترق |
| Size oğlunun güçlü kollarının olduğunu söylememi istedi. | Open Subtitles | .طلبت مني أن أخبرك أنه كان يمتلك ساعدين قويين |
| Grace bileziğini geri istediğini söylememi istedi. | Open Subtitles | - جرايس طلبت مني أن أخبرك -أنها تريد إستعادة إسوارتها |
| Sana Casey Donovan'ın evlatlık olduğunu söylememi istedi. | Open Subtitles | طلبت مني أن أخبرك أن (كايسي دونوفان) ابن بالتبني |
| Annen sana "seni herşeyden çok sevdiğini", ve sen evlenme fikrine alışana kadar Dr. Melnick'le evliliklerini erteleyeceklerini söylememi istedi. | Open Subtitles | على أيّة حال، لقد طلبت مني أن أخبرك أنهاتحبكأكثرمنأيّشئ.. (وأنهالنتتزوجمنالطبيب(ميلنيك.. حتى تتأقلم أنت مع الفكرة .. |
| Sizi görmek isteyen biri var. Tree Hill'den geldiğini söylememi istedi. | Open Subtitles | "طلبت مني أن أخبرك انها من "تري هيل |
| Sana söylememi istedi. | Open Subtitles | طلبت مني أن أخبرك بذلك |
| - Mercedes size söylememi istedi... | Open Subtitles | هل هنالك شيء خاطيء ؟ مرسيدس " طلبت مني " ... أن أخبرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 