| Benden piyano çalmamı istediler. | Open Subtitles | ثم طلبوا منى أن أنزل هنا لأعزف لهم على البيانو |
| Akşam yemeğine kalmamı da istediler. | Open Subtitles | لقد سألونى فعلا لقد طلبوا منى ان أظل الى العشاء ايضا |
| Raymond'un kişisel fotoğraflarını görmek istediler. | Open Subtitles | لقد طلبوا منى رؤية بعض الصور الشخصية لريموند |
| Benden tek başıma sahne alıp bir solo albüm çıkartmamı istediler. | Open Subtitles | لقد طلبوا منى أن أصبح مغنية لِلَحْنٍ واحد و أسجل أغنية أو شيئٌ من هذا القبيل ، لكن |
| O zamanlar iki medresede birden ders veriyordum ve benden istifa etmemi istediler. | Open Subtitles | فى ذاك الوقت كنت أعمل بالتدريس فى مدرستين و قد طلبوا منى أن أستقيل |
| Mekanikerler, Pearl Harbor'da size şans getirmesi için bunu size vermemi istediler. | Open Subtitles | الميكانيكية طلبوا منى إعطائك هذا "لتجلب لك الحظ فى "بيرل هاربور |
| Bu hediye senin için. Sana vermemi istediler. | Open Subtitles | . خذ هديه ليك طلبوا منى ان اعطيها لك |
| -Bazı dosyalara bakmamı istediler. | Open Subtitles | طلبوا منى النظر إلى بعض الملفات |
| - Böyle istediler. | Open Subtitles | لأنهم طلبوا منى ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 