| İdolüm olan bir insandan basit bir istek. | Open Subtitles | طلب بسيط من رجل كنت أوقّره |
| - Ama bu çok basit bir istek. | Open Subtitles | - لكن هذا طلب بسيط. |
| - Cok basit bir istek, binbasi. | Open Subtitles | -إنه طلب بسيط أيها الرئيس |
| Sadece basit bir isteğim vardı... Ve buda köpekbalıklarının başına... Lazer monte etmenizdi. | Open Subtitles | -لدي طلب بسيط وهو الحصول على اسمك القرش مزودة بأشعة ليزرية في ادمغتها... |
| Sadece basit bir isteğim olacak. | Open Subtitles | لدي فقط طلب بسيط |
| - Çok basit bir istek, binbaşı. | Open Subtitles | -إنه طلب بسيط أيها الرئيس |
| - basit bir istek. | Open Subtitles | إنّه طلب بسيط |
| basit bir istek bu. | Open Subtitles | إنه طلب بسيط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 