عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طلب مني أن أطمئن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kontrol etmemi istedi
| Neyse, sponsorun seni kontrol etmemi istedi çünkü ikimiz de sağlığın konusunda endişeleniyoruz. | Open Subtitles | أي شخص نريده على الأنترنت؟ على كل حال، مُموَلِك طلب مني أن أطمئن عليك لأنه، حسنا، نحن قلقون على صحتك. |
| Dr Burke seni kontrol etmemi istedi. | Open Subtitles | الطبيب (بورك) طلب مني أن أطمئن عليك |