عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طلق النار" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
vurmasam
-
silah sesini
| Seni vurmasam bile. | Open Subtitles | حتى عندما لم طلق النار عليك. |
| Seni vurmasam bile. | Open Subtitles | حتى عندما لم طلق النار عليك. |
| Robotun silah sesini duymamış olması mümkün değil. | Open Subtitles | لابد أن الآليين سمعوا طلق النار |
| Sonra silah sesini duydum. | Open Subtitles | حينها سمعت طلق النار |