2 tonluk balına yağı tortuda istiridye bulmak için eşeleniyor. | Open Subtitles | طنان من الدهن المتحرّك يطوف بحثاً عن البطلينوس في الرواسب |
Bir adam masum bir şekilde yağ değiştirirken 2 tonluk bir araba üzerine düşüyor! | Open Subtitles | يغير الرجل زيته بسلام بينما تسحقه سيارة وزنها طنان |
2 ton metal ve 320 km/s hız birleşince et, kemik ve Newton kuralıyla tüm kızlar mefta olmuş. | Open Subtitles | طنان من الحديد بسرعة 200 ميل في الساعة اللحم والعظم و قوانين نيوتن القديمة لقد ماتوا هباءً |
Orada iki buçuk ton yüksek patlayıcı vardı! | Open Subtitles | انه طنان ونصف من مادة شديدة الانفجار |
Bittiğinde bir çeşit sinekkuşu olduğumu düşünmüştüm. | Open Subtitles | بنهاية الأمر ظننت نفسي طائر طنان |
Hayır, sinekkuşu kazanmayacaksınız. | Open Subtitles | لا، إنهم لا يفوزون بطائر طنان. |
Yaklaşık 300 kilometre hızla çarpan iki tonluk metal yığınından sonra et ve kemikleri Newton yasalarına uymuş ve hepsi ölmüşler. | Open Subtitles | طنان من الحديد بسرعة 200 ميل في الساعة اللحم والعظم و قوانين نيوتن القديمة لقد ماتوا هباءً |
Yani 2 tonluk mermeri parçalayıp evinin önüne mi serpti? Aynen öyle. | Open Subtitles | وأخذ طنان من الرخام وقام بنشرها على الطريق |
İki tonluk döküntü, rıhtımın kuzeyinde öylece duruyor. | Open Subtitles | لدي طنان من الخردة تنتظر عند الحوض الشمالي. |
Her metre kareye, iki tonluk inanılmaz bir baskı uygulanmaktadır. | Open Subtitles | كل بوصة مربعة ضغطها طنان هائلان. |
2 tonluk metalden sağlam silah olur. | Open Subtitles | طنان من المعدن ذلك سلاح جهنمي |
Belki de 2 tonluk mermeri yemişimdir. | Open Subtitles | طنان من الرخام ربما أكلتها - لا - |
Hem burada neredeyse iki ton elmas var. | Open Subtitles | بالاضافة كان هناك طنان من الماس |
Ayrıca neredeyse iki ton elmas var. | Open Subtitles | ولهذا السبب كان هناك طنان من الماس هنا |
- Gerçekten dört ton ağırlığında mıydı? | Open Subtitles | هل كان وزن (مارك 1) 4 طنان حقاً؟ |
Burada 2 ton I-9 var. | Open Subtitles | لديك طنان من (ل - 9) هنا. |
British Columbia'da Gibsonların arka bahçesinde bir Xantus'un sinekkuşu tespit edildi. | Open Subtitles | طائر طنان تمت مشاهدته في فناء في (جيبسون ــ برتيش كولومبيا) |
Hadi ama, devasa bir gay sinekkuşu gibi olursun. | Open Subtitles | هيا , انت ستبدو مثل طائر طنان عملاق شاذ |
Bak! Bak bir a sinekkuşu. | Open Subtitles | انظرى ، انظرى طائر طنان |
sinekkuşu becermek. | Open Subtitles | مضاجعة طائر طنان |
- Arıcı. - sinekkuşu yetiştiricisi. | Open Subtitles | - مزارع مربي طيور طنان - |