عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طوافه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sal
| Viking cenazesi istemişti. Biz de bir sal yapıp bedenini içine koyduk. | Open Subtitles | لقد أراد جنازة فايكنج لذا, فقد بنينا طوافه ووضعنا جسده عليها |
| İki adam,bir sal ve White Water nehri. | Open Subtitles | رجلان ، طوافه ومياه الشلال البيضاء |
| Dayan biraz, sana sal indirirler! | Open Subtitles | اهدأ سيرسلون لك طوافه |
| Dayan biraz, sana sal indirirler! | Open Subtitles | اهدأ سيرسلون لك طوافه |