| Bunca zamandır karşı koyuyordum. | Open Subtitles | طوال تلك المدة وأنا أقاوم الأمر |
| Bunca zamandır Crowley'in peşindeydik ve senden gizliyorduk. | Open Subtitles | طوال تلك المدة كنا نطارد (كراولي) ولكننا لم نشأ إخبارك |
| Bunca zamandır onu dizinin dibinde tutuyordu. | Open Subtitles | إنه يخبأها طوال تلك المدة |
| - Bunca zaman seni özledim. | Open Subtitles | -لقد افتقدتك طوال تلك المدة |
| Bunca zaman boyunca o duvarın içinde olduğunu düşününce... Biri böyle bir şeyi ona neden yapmış olabilir? | Open Subtitles | لم اتخيل أنه هناك في الحائط طوال تلك المدة. |
| Bunca zaman nasıl bana söylemezsin? | Open Subtitles | ...كيف امكنك ان لا تخبرني طوال تلك المدة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 