| Bunca yıl, cinayet romanları yazdım ama katillerle yaşadığımı farketmemişim meğer. | Open Subtitles | طوال كلّ تلك السنوات في الكتابة عن القتلة، لم تكن لديّ أيّ فكرة أنّي أعيش بينهم. |
| Söylemeliyim ki Bunca sabıkaya rağmen, bu adama bu kadar sabretmen resmen mucize. | Open Subtitles | يجب أن أقول، نظراً لسجلّه، إنّي مُندهش حقاً أنّكِ بقيتِ معه طوال كلّ تلك السنوات. |
| Gerçekten başı belada, tamam mı! Bunca yıldır evlilik meselesini biliyormuş. | Open Subtitles | إنّه في ورطة بالتأكيد، أعني، طوال كلّ تلك السنوات، كان يعلم أننا كنّا مُتزوّجين. |
| Bunca yıl gay değilmiş gibi davrandığım için üzgünüm. | Open Subtitles | آسف جدًا لإخفائي ميولي المثلية طوال كلّ تلك السنوات |
| Donald Bunca yıldır ölüyse sinyal nereden geliyordu? | Open Subtitles | حسناً، لو كان (دونالد) ميتاً طوال كلّ تلك السنوات، فمن أين تأتي الإشارة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 