عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طوربيدِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
torpido
| Biri Buckman'ı bulsun ve torpido tüpünden dışarı atsın. | Open Subtitles | شخص ما يجد بوكمان أطلقْه خارج إنبوب طوربيدِ |
| 8,000 yarda ve yaklaşıyor efendim. torpido menziline giriyoruz. | Open Subtitles | 8,000ياردة وإقترب، سيدى أَكّدْ مدى طوربيدِ. |
| - Tamam, torpido kilitlemeye hazırlanın. | Open Subtitles | - حسناً، دعنا نُهيّئُ توجيهَ طوربيدِ |
| torpido odası rapor ver. | Open Subtitles | تقرير غرفةِ طوربيدِ. |
| - Anlaşıldı efendim, torpido kilitlemeye hazırlanılıyor. | Open Subtitles | - نعم، توجيه طوربيدِ سّيدى |