On santim uzunluğunda ve birkaç milimetre genişliğinde olabilir mi? | Open Subtitles | سيكون ذلك حوالي 4 بوصات طولاً وبضع مليمترات عرضًا؟ |
3 metre uzunluğunda ve 70 kg ağırlığında, bunlar gezegenin yaşayan en büyük kertenkeleleri. | Open Subtitles | عشرة أقدام طولاً ويزن بشكل مثير للإعجاب 150 رطلا، هذه هي أكبر السحالي الحية التي تعيش على الكوكب. |
Beyaz, erişkin kadın, 1.75 boyunda, 55 kilo. Kahverengi saçlı, yeşil gözlü. | Open Subtitles | أوصاف المفقودة تبلغ تسعة و نصف قدم طولاً و تزن 120 رطل, ذات شعر بني و عينان خضراوان |
Her gördüğümde boyun biraz daha uzamış oluyor. | Open Subtitles | مدهش , تبديرن أمثر طولاً فى كل مرة اراكى بها |
Gittikçe uzuyorsun. | Open Subtitles | أنت تزداد طولاً |
Daha çekici ve komik ama daha az uzun boylu biri. | Open Subtitles | بفتاة فاتنة أكثر، ومسلية وأقل طولاً. |
"Darbe hemen hemen 1.80 uzunluğunda bir adam tarafından yapılmış." | Open Subtitles | الضربة أتت من رجل حوالي 6 أقدام طولاً |
804 kilometre uzunluğunda. | Open Subtitles | يمتد لـ 800 كلمتر طولاً |
12 metre uzunluğunda, | Open Subtitles | ،بأكثر من 12 متر طولاً |
220 metre uzunluğunda, 60 metre yüksekliğinde. | Open Subtitles | - نحو 220م طولاً و 60م إرتفاعاً - |
İhtiyacınız olan şey, çok küçük bir dalga boyunda ışık çıkaran bir cihaz. | Open Subtitles | لكنك ستحتاج إلى جهاز يبث طولاً موجياً قصيراً جداً من الضوء |
Allah aşkına söyler misin, 1.80 boyunda Oxford mezunu, tek kelime Çince bilmeyen, biri ile ne yapacağım? | Open Subtitles | سأفعله مع خريج جامعة "أكسفورد" ذا الستّ أقدام طولاً من لا يمكنه تحدّث كلمة واحدة بالصينيّة |
Kurbanları yerleştirip alt edebildiğine göre büyük ihtimal erkek, 1,80 boyunda ve 65-75 kilo ağırlığında. | Open Subtitles | وبناء على قدرته على إعادة تعيين موضع و قدرته على التغلب على الضحايا هو على الأغلب ذكر ستة أقدام طولاً . |
Neden boyun uzuyor? | Open Subtitles | لماذا تزدادين طولاً ؟ |
Senin de boyun uzayınca sen de alabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك اخذه عندما تزداد طولاً . |
Erkek İzci Birliği geçen seneden beri çok uzamış. | Open Subtitles | تلك الفرقة الإستطلاعية نمو طولاً منذ آخر سنة |
Çok iyi görünüyor. Sanki boyu uzamış. | Open Subtitles | إنّه يبدو وسيماً للغاية الآن، حتّى أنّه يبدو أكثر طولاً. |
- Giderek uzuyorsun. | Open Subtitles | -أنت تزداد طولاً |
- "Daha az uzun boylu" mu? | Open Subtitles | -أقل طولاً"؟" |
Gezgin, aptal biri değilmiş, su atının büyülü bir yaratık olduğunu biliyormuş, gecede üç metre uzayan bir yaratık. | Open Subtitles | الرحاله بكل تاكيد عرفهُ فى الحال حصان البحر مخلوق سحرى يستطيع ان ينمو ويزداد طولاً عشره اقدام فى ليله واحده |
güneş battıkça, gölgeler uzuyor doğru değil mi? | Open Subtitles | بينما الشمس تنزل، يزداد الظل طولاً. أليس ذلك صحيح؟ |
Evet, başta sadece uzuyorlar ama hemencecik, acılı olmaya başlıyor. | Open Subtitles | نعم ، إنهم فقط يزدادون طولاً فجأة و لكن بسرعة كبيرة مسبباً ألماً كبيراً |