عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طول الاسبوع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bütün hafta
| Bütün hafta çok yoğun çalışıyorlar. Cumartesi gecesindeyiz. | Open Subtitles | انهم يعملون بجد طول الاسبوع وانها ليله العطله |
| Anlamıyorum, Bütün hafta prova yaptım. | Open Subtitles | لا افهم تمرنت على ذلك طول الاسبوع |
| Bütün hafta okulda hiç konuşmadığımı fark ettim. | Open Subtitles | "أدركت اليوم إنني لم اقول كلمة في المدرسة طول الاسبوع |
| Bütün hafta ben yiyeceğim onları. | Open Subtitles | سأضطر لتناوله طول الاسبوع |
| Bütün hafta buradaydım, millet. | Open Subtitles | انا هنا طول الاسبوع |