عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طول الطريق من" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dan buraya kadar
| Boston'dan buraya kadar peşinden geldi. | Open Subtitles | يتبع ولها على طول الطريق من بوسطن. |
| Iowa'dan buraya kadar kullandım ve Wisconsin'e | Open Subtitles | لقد قدتها طول الطريق من "آيوا" و أتمنى أن تصمد |
| Harris, İslamabad'dan buraya kadar olanları sana birebir söylemek için geldi. | Open Subtitles | هاريس) عاد طول الطريق من) (إسلام آباد) ليخبرك شخصيًا بما كان يحدث |
| Rusya'dan buraya kadar dayandı. | Open Subtitles | انهم بقوا طول الطريق من (روسيا) |