| Ajan Bauer, Tony Almeida hatta. Bağlıyorum. Bir saniye bekleyin. | Open Subtitles | سيد باور ، لدي طونى الميدا سأحوله لك خلال ثانية |
| Sağol Tony. İyi iş. Ona bir şey söylediniz mi? | Open Subtitles | اشكرك يا طونى احسنت صنعا ، هل اخبرتها بشئ ؟ |
| - Sağol. İşleri Tony yürütüyor biliyorum, ve yersiz konuşmak istemem, ama... | Open Subtitles | اعلم ان طونى يدير الاشياء هنا وانه من يبنغى ابلاغه ، لكن |
| Bana göndersen iyi olur. Tony, şu Gainesville ve tarihleri doldurdun mu? | Open Subtitles | ارسليها الى افضل طونى هل اعدت كتابة تواريخ جينسيلف |
| Tony, Jack Bauer'ın kızı beşinci hatta. Sesi bayağı heyecanlı geliyor. | Open Subtitles | طونى ، ابنة جاك باور على الخط الخامس صوتها لا يبدو على ما يرام |
| Tony, neler oluyor? | Open Subtitles | طونى ، ماذا يجرى اولا ، الهواتف الارضية تسقط |
| Biraz gergindim, ama Tony muhtemelen her şeyin düzeleceğini söyledi. | Open Subtitles | انا متوترة قليلا ، ولكن طونى قال ان الامور قد تصبح على ما يرام |
| Tony, sonraki yıl da burada olursam, beni kazan dairesine götürüp vur. | Open Subtitles | طونى ، ان استمريت هنا للعام القادم اخرجنى من هنا واضربنى |
| Merhaba Jack. Ben CTU'dan Tony Almeida. | Open Subtitles | مرحبا جاك ، انا طونى الميدا من وحدة مكافحة الارهاب |
| Bana göndersen iyi olur. Tony, şu Gainesville ve tarihleri doldurdun mu? | Open Subtitles | ارسليها الى افضل طونى هل اعدت كتابة تواريخ جينسيلف |
| Tony, ben Jack. Hemen bir helikopter kaldırman gerekiyor. | Open Subtitles | طونى ، انا جاك اريد ان تحصل لي على هليكوبتر حالا |
| Bu Tony'nin kararı. Üzgünüm, kızıma ulaşmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | انها مهمة طونى انا احاول العثور على ابنتى |
| Tony ve Jack'in istediği uydu bağlantısı ne alemde? Ayarlanıyor. | Open Subtitles | اين طونى وهل تم تغذية جاك بالقمر الصناعى |
| Bombaya odaklan Tony! Bu herkes için geçerli! | Open Subtitles | ابق تركيزك على القنبلة طونى والكلام موجه للجميع |
| Gelecek kuşaklar için takım fotoğrafı çek Tony. | Open Subtitles | طونى, ألتقط صورة للفريق من أجل الأجيال القادمة فلتنسى الأجيال القادمة |
| Tony, ilk olarak Jack Bauer'la konuşmak istediğini söyledi. | Open Subtitles | أعلمه أنّى سأكون عنده خلال دقائق لقد طلب طونى التحدث إلى جاك باور أولاً إن أمكن |
| Tony Almeida benimle konuşmak istemiş. Elbette, Bay Bauer. | Open Subtitles | أنا جاك باور أراد طونى ألميدا التحدث إليّ |
| Söyledim ya Tony, otelin sistemi çökmüş durumda. | Open Subtitles | طونى قلت لك النظام معطل فى كل انحاء الفندق |
| Tony, bu konuyu sormam konusunda söz verdirtti. | Open Subtitles | طونى جعلنى أوعده أنى سأقوم بسؤالك عن هذا |
| Gibbs, duyduğum kadarıyla McGee, Tony'le daha çok zaman geçirmek istiyormuş. | Open Subtitles | جيبز لقد سمعت أن ماكجى يود أن يمضى بعض الوقت مع طونى |
| Seni iyi tanıyorum, Tonny ile takılmak dışında hiçbir şey yapmayacaksın. | Open Subtitles | أنا أعرفك.لن تفعل أى شيئ سوى التسكع مع طونى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 