"طويلة و مملة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çok uzun ve sıkıcı
• uzun ve sıkıcı bir

Sizin için tekrar edebilirim. Ama çok uzun ve sıkıcı.
يمكنني أن أسردها عليك الآن لكنها طويلة و مملة

Kısa ve sıkıcı bir kadın hakkında uzun ve sıkıcı bir hikaye dinlemek mi istersin yoksa arabanın kurulmasını mı?
أتريد أن تسمع قصة طويلة و مملة عن إمرأة قصيرة و مملة أم تريد أن أصلح سيارتك؟

Açıkçası uzun ve sıkıcı bir akşama katlanmak yerine seninle randevuya çıkmayı tercih ederdim.
ستكون بصراحة، ان كان يجب أن أتحمل ليلة طويلة و مملة فكنت افضل ان تكون معك في ليلة موعدنا

Sonu Pasifik'in ortasındaki bir adada berber dükkânı almamla sonuçlanan uzun ve sıkıcı bir hikâye.
،يوجد قصة طويلة و مملة هناك واحدة انتهت بي مالكاً لصالون حلاقة على صخرة في منتصف المحيط الهادي

uzun ve sıkıcı bir akşam olacak yani. Evet, öyle.
تبدو كليلة طويلة و مملة