عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طويله المدى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
uzun menzilli
| Uçak gemilerinden gelen uzun menzilli B-52 bombardıman uçaklarıyla. | Open Subtitles | لقد اطلقوا قاذفات طويله المدى بى - 25 من حاملاتهم |
| Sonra verileri Destiny'nin uzun menzilli algılayıcılarına girdik, ...işe yaradı. | Open Subtitles | فى أجهزة إستشعار"ديستنى" طويله المدى ولقد نجحت إذاً نحن نعرف أين هم |