| Tiberius'un sana ne yapacağını düşünerek mutlu ölürdüm. | Open Subtitles | حتى أموت سعيدا ً بالتفكير فيما سيفعله طيباريوس لك |
| Tiberius, onunla Roma'ya gitmemi ve Agrippa'nın da burada kalmasını istiyor. | Open Subtitles | طيباريوس يصر أن أذهب معه إلى روما وأغريباس يبقى هنا |
| Tiberius'un her zaman seni koruyacağını düşünüyorsan çok tehlikeli bir hata yapıyorsun. | Open Subtitles | لكنه مخطىء الآن قد ارتكبت خطأ فادحا ً جدا ً إذا كنت تعتقد أن طيباريوس دائما ً سيحميك |
| Tiberius sana Roma'da bir mevki önerdi. | Open Subtitles | طيباريوس قد منحك منصبا ً فى روما |
| Tiberius, Roma'ya yola çıkana dek. | Open Subtitles | ليس قبل رحيل طيباريوس لروما |
| Tiberius henüz kararını vermedi. | Open Subtitles | طيباريوس لم يصدر قراره بعد |
| İmparator Tiberius öldü. | Open Subtitles | الإمبراطور طيباريوس قد مات |
| 30 yıl boyunca, Roma imparatoru Tiberius Caesar... büyük kara parçası Judea ve insanlarına hükmetti. | Open Subtitles | "لـ 30 عاماً، قيصر (طيباريوس) في الإمبراطورية الرومانية كان يحكم أرض يهود المقفرّة وشعبها". (باراباس)! |
| Tiberius'u görüyorum. | Open Subtitles | أرى ... طيباريوس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 