عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طيباً الليلة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bu akşam harika
-
Bu gece iyi
| Bu akşam harika vakit geçirdim, Carrie. | Open Subtitles | قضيت وقتاً طيباً الليلة (كاري) |
| Bu akşam harika vakit geçirdim, Carrie. | Open Subtitles | قضيت وقتاً طيباً الليلة (كاري) |
| Bu gece iyi şanslar. | Open Subtitles | حظاً طيباً الليلة |