"طيلة هذه المدة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bu kadar uzun

Kız arkadaşın olduğunu söylemenin bu kadar uzun zaman alması ilginç.
أجد هذا مثيراً للأهتمام أن تنتظر طيلة هذه المدة لتخبرني بصديقتك

Bu şekilde bu kadar uzun sürdürebildik. Bir şekilde işe yarıyor.
هذا سبب نجاح زواجنا طيلة هذه المدة بطريقة ما نجح الأمر

Adada bu kadar uzun süre hayatta kalanın bir planı vardı.
"وإن فتاة نجَت طيلة هذه المدة على جزيرة، حتمًا كانت لديها خطّة"