"طَلَبَ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• istedi

Onun yerine yardım istedi ve New York'ta Jokey Kulübü dizayn etmiş birini buldu.
لكن بدلاً عن ذلك، طَلَبَ المساعدة و وجد الشخص الذي صمم الجوكي كلوب في نيو يورك.

Gloria bana çok zamaninin kalmadigini söyledi, ama hastalikla mücadele etmekten yorulmus, benden sana sormami istedi eger mümkünse infazin öne alinmasini istiyor.
تَقولُ لي غلوريا أنهُ لَن يَعيشَ طَويلاً لكِنَهُ تَعِبَ مِن مُحارَبَة المَرَض لِذا طَلَبَ مِنّي أن أسأَلَكَ

Yeni bir şef bulunana kadar müdür McManus'un görevleri için geçici olarak benim bakmamı istedi.
حَتى تَسمِيَة مُدير الوَحدَة الجَديد. طَلَبَ مِني الآمِر أن أستَلِمَ مَهام ماكمانوس مُؤَقتاً

Hank'ten tekrar gelmesini istedi.
طَلَبَ مِن هانك العَودَة و أجابَ هانك بالمُوافقَة

Zeke Bellinger, idam mahkûmu olan Shirley Bellinger'ın eski kocası, idamdan sonra, öldürülmüş kızının yanına gömülmesi için devletten cenazenin kendisine verilmesini istedi.
زيك بيلينجَر، الزَوج السابِق للسَجينَة المُدانَة شيرلي بيلينجَر طَلَبَ أنهُ بعدَ إعدامِها

Gelip benden sana karşı bir saldırı için destek istedi.
أتاني و طَلَبَ مِني مُساعدتهُ في التَحَرُّكِ ضِدَك

Bilhassa seninle tanışmak istedi.
نعم، حسناً، لكنهُ طَلَبَ مُقابَلَتَكِ بالإسم