| Bak, hayatım boyunca tereddütlerim vardı fakat... | Open Subtitles | أنظر لقد ساورتني الشكوك طِوال حياتي |
| hayatım boyunca bana asla böyle bir şey dememişti. | Open Subtitles | ،{\pos(195,220)}طِوال حياتي لم يدعني بذلك قط |
| hayatım boyunca bekledim. | Open Subtitles | لقد إنتظرتُ طِوال حياتي |
| Bir yaşam boyu yeterince kan gördüm. Normal bir hayat istiyorum. | Open Subtitles | لقد رأيتُ ما يكفي من الدّماء طِوال حياتي أنا أرغبُ بحياةٍ طبيعيّة |
| Bir yaşam boyu yeterince kan gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيتُ ما يكفي من الدّماء طِوال حياتي أنا أرغبُ بحياةٍ طبيعيّة |
| Beni hayatım boyunca tanıyor muydu? | Open Subtitles | كانت تعرفني طِوال حياتي ؟ |
| Tüm hayatım boyunca bunu bekledim. | Open Subtitles | كنتُ أنتظر طِوال حياتي. |
| hayatım boyunca söz veriyorum sana | Open Subtitles | " وأعدكِ طِوال حياتي " |
| hayatım boyunca söz veriyorum sana | Open Subtitles | " وأعدكِ طِوال حياتي " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 